Tribunal Constitucional

Mediante Sentencia Constitucional 0030/2006-R, el Tribunal Constitucional fundó una nueva línea jurisprudencial que establece que el envío de correspondencia  no constituye archivo de banco de datos públicos o privados y por lo tanto no procede contra dicha acción el recurso de hábeas data.

En base a dicho entendimiento jurisprudencial, el órgano guardián de la Constitución el Bolivia resolvió un recurso hábeas data (RHD), declarándolo improcedente, debido a que el recurrente demandaba que la remisión de un correo electrónico del recurrido a su persona, con copia a otros destinatarios más, provocó la vulneración de sus derechos a la dignidad, a la petición, a la imagen, la honra y la reputación.

El Tribunal Constitucional determinó que la correspondencia dirigida por el recurrente al recurrido, cuya copia fue enviada a otras personas jurídicas, no tiene la configuración de un archivo banco de datos público o privado en el que se hubiesen obtenido y almacenado los datos personales del recurrente relacionados con su vida privada o íntima o la de su familia.

El fallo añade que, simplemente se trata de una comunicación epistolar en la que si bien es cierto que el recurrido formula juicios de valor sobre la conducta del recurrente y su calidad de persona, asimismo le acusa de haber robado la idea de la empresa que le dio trabajo y califica de “fraude” la idea de convocar a un evento deportivo, no es menos cierto que esas afirmaciones, calificadas por el recurrente como calumniosas y discriminatorias, no constituyen un registro por medio físico electrónico, magnético o informático de datos personales relacionados con la vida íntima o privada del recurrente en un archivo o banco de datos público o privado que contengan información errónea, incompleta o sensible que no debe tener difusión pública, de manera que pueda disponer su corrección, complementación o supresión por la vía del hábeas data.

Finalmente, señala que, al tratarse de una correspondencia dirigida por el recurrido al recurrente en el que se emiten juicios de valor que, en criterio del recurrente, mellan su dignidad, su buena imagen, honra y reputación, éste debe recurrir a las vías legales idóneas como la exigencia de la rectificación y, en su caso si considera que son calumniosas, acudir a la vía penal respectiva.

HÁBEAS DATA
El hábeas data es una vía procesal instrumental de protección al derecho a la autodeterminación informativa incorporado al sistema constitucional boliviano mediante la Ley 2631 de Reforma de la Constitución de 20 de febrero de 2004 en el artículo 23.I de la Constitución, que protege el derecho a la privacidad o vida íntima contra el manejo de información sobre datos personales por medios informáticos.

El hábeas data protege el ejercicio de los siguientes derechos:

1º De acceso a los datos o información referidos a su persona, que hubiesen obtenido y almacenado los bancos de datos públicos o privados, para conocer qué informaciones se consignan sobre su persona, con qué fundamentos, asimismo conocer los fines y objetivos de la obtención y almacenamiento; es decir, qué uso le darán a esa información.

2º De rectificación o corrección de la información obtenida y almacenada, si la misma contiene datos personales falsos o errados, cuya difusión podría causar graves daños y perjuicios a la persona registrada en el banco de datos.

3º De obtener la eliminación o exclusión de la llamada “información sensible” relacionada al ámbito de su intimidad o la de su familia; es decir, aquellos datos mediante los cuales se pueden determinar aspectos considerados básicos dentro del desarrollo de la personalidad, tales como las ideas religiosas, políticas o gremiales, comportamiento sexual; información que potencialmente podría generar discriminación o que podría romper la privacidad del registrado.

21 de febrero de 2006
Sección de Pedagogía Constitucional y Prensa
�